Loạt ảnh hiếm thấy về chiến tranh Việt Nam / Rarely seen photos of Vietnam war

Loạt ảnh hiếm thấy về chiến tranh Việt Nam / Rarely seen photos of Vietnam war

Những tấm ảnh rực sáng này được chụp trong đêm càn quét một người lính bắn tỉa của Quân giải phóng tại doanh trại Phú Tài, Quy Nhơn tháng 4 năm 1970. Người lính này đã trèo lên  đỉnh núi và từ đó bắn súng AK-47 xuống nóc nhà căn cứ quân sự trong vài đêm. Để đáp trả, quân đội Mỹ đã bắn nã đạn từ súng liên thanh và pháo tự động trên xe tăng M42 lên đỉnh núi, để lại những vệt sáng dài trong ảnh của người lính Mỹ James Speed Hensinger. Không phải nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp, Hensinger chỉ mang theo máy Nikon với lens 50mm kèm film Ektachrome ISO 64 ra chiến trường. Anh đã cố định máy trên bao cát và phơi sáng từ 15 giây đến một phút để ghi lại khoảnh khắc này.

-----

These well lit photos were taken in a night sweeping a Viet Cong sniper at Phu Tai compound, Quy Nhon in April 1970. This sniper reportedly crept up on the mountain overlooking the base and shot with his AK-47 on the hooch roofs in the base camp for several nights. To respond, the American army swept the mountain with twin 40mm anti-aircraft autocannons, a. 50-caliber machine gun and M60 machine guns, leaving traces of light in soldier James Speed Hensinger's photos. Not a professional photographer, Hensinger only carried to the field a Nikon camera with a 50mm lens and Ektachrome films with ISO 64. He has secured the camera on sandbags and exposed the shots from 15 seconds to a minute to capture this scene.

From http://mashable.com/2017/04/29/trying-to-kill-a-sniper/#VMfvbalCnkq3