Dune: Đế Chế sau thời đại Di Tản -P2

Phần 2: Trận Chiến Cuối Cùng với Máy Móc Thông Minh Bài viết trước đã kết thúc với sự kiện hai giáo phái Bene Gesserit và Honored Matres được hợp nhất thành tổ chức New Sisterhood, và Duncan Idaho cùng nữ tu Sheena chạy trốn trên con tàu chứa đầy ghola. Đây là kết thúc mở của cuốn sách cuối cùng mà tác giả Frank Herbert viết trước khi qua đời: ‘Chapterhouse: Dune’ (1985). Hơn 20 năm sau, con trai tác giả là Brian Herbert, được cho là dựa trên những ghi chép cuối đời của cha, đã chắp bút viết nốt cuốn sách cuối cùng trong dự định của Frank Herbert, tách thành 2 cuốn là ‘Hunters of Dune’ (2006) và ‘Sandworms of Dune’ (2007). Tuy nhiên văn phong và tình tiết mà Brian đưa ra không được nhiều ‘tín đồ’ của Dune công nhận [tác giả có vẻ xem hơi nhiều phim siêu anh hùng hoặc dùng hơi nhiều hương dược]. Dẫu vậy, mình cũng sẽ tóm lược một vài điểm chính của hai tập sách này để có thể khép lại loạt bài viết về Dune cho độc giả. Theo đó, Murbella lãnh đạo New Sisterhood tiếp tục phải chống lại cùng lúc hai kẻ thù - những Honored Matres kháng chiến, và những người Tleilaxu trở về sau thời đại Di Tản, cầm đầu bởi Khrone - một gã Diện Vũ rất mưu mô xảo quyệt. Những người Tleilaxu này mới trở về nên đã thoát khỏi cuộc diệt chủng Tleilaxu trước đó của hội Honored Matres. Qua nhiều đấu tranh, Murbella đã chinh phục được toàn bộ Honored Matres, và tiếp nhận thị kiến từ kí ức tổ tiên để phát hiện ra Kẻ Thù bí ẩn ngoài vũ trụ xa xôi mà Honored Matres từng đối mặt là ai - đó chính là tàn dư của những cỗ máy thông minh mà con người từng đánh bại 15 nghìn năm trước trong Thánh chiến Bulterian. Omnius - cỗ máy từng thống trị loài người năm xưa, đã trở lại và đem theo đội quân hòng xóa sổ nhân loại, tấn công trên cả phương diện quân sự và vũ khí sinh học. Gã Diện Vũ Khrone tiếp tục liên minh với Omnius, nhưng hắn có toan tính riêng để đưa những Diện Vũ lên thống trị Đế Chế. Trong khi đó, Murbella và hội Sisterhood kêu gọi nhân loại đoàn kết cho cuộc chiến chống lại những cỗ máy thông minh. Trên con tàu Ithaca mà Duncan và Sheena trốn chạy, có đem theo những lồng kính nuôi một loạt ghola của các nhân vật lịch sử từ thời Paul và Chani. Sheena đã kích hoạt các ghola để họ cùng tham gia vào trận chiến với Omnius [cameo cứ phải gọi là X-Men với Avengers: Endgame]. Trong trận chiến cuối cùng, Hiệp hội Không gian đã tước đi ý thức của Omnius và đẩy hắn vào không gian vô tận. Duncan Idaho được tiết lộ chính là Kwisatz Haderach tối thượng, nhờ hoàn thiện mã gene sau hàng ngàn năm hồi sinh. Duncan tích hợp với phiên bản hồi sinh của cỗ máy thông minh Erasmus [xem loạt bài viết về Thánh chiến Bulterian và Nội chiến Thiên hà] để trở thành cầu nối giữa con người và trí tuệ thông minh, giúp hai bên có thể chung sống hòa hợp. Máy móc thông minh từ nay sẽ là đồng minh, là bạn của con người chứ không phải nô lệ hay công cụ như trước nữa. Trước khi chết, Erasmus cũng ‘tắt nguồn’ toàn bộ đám Diện Vũ - trở ngại cuối cùng của Đế Chế, bấy giờ nhân loại mới bàng hoàng nhận ra thông qua ám sát bản gốc và giả trang, bọn Diện Vũ từng thâm nhập vào xã hội Đế Chế sâu rộng đến chừng nào. Kết thúc chiến tranh, Murbella và Duncan bắt tay để gây dựng nên xã hội mới. Các ghola được hồi sinh trở về tái thiết những hành tinh quê hương bị tàn phá, bao gồm cả Leto và Jessica tại hành tinh Caladan, Scytale với hành tinh Tleilax. Xứ Cát Arrakis cũng dần hồi phục, và ghola của Paul và Chani đoàn tụ bên nhau sau 5000 năm xa cách. (Và trong cái kết sến rện, đứng trước sa mạc mênh mông, Paul nói với Chani rằng “Ta đã yêu nàng suốt 5000 năm qua.”)